Vártalan fordulatokat tartogatott a november 3. óta tartó Armel Operaverseny és Fesztivál záróeseménye, a német-francia ARTE.tv és a fesztivál fő médiatámogatója, a Duna Televízió által egyaránt élő adásban közvetített Díjátadó Gála, melyen Oliver von Dohnányi vezényletével a Pannon Filharmonikusok működött közre.
A Szegedi Nemzeti Színházban zajló verseny keretében a tervezett öt díj helyett kettővel többet adtak át, mert a hét fős nemzetközi zsűri kénytelen volt eltérni a meghirdetett díjazási formától.
A zsűri a Legjobb Produkciót illetően könnyen meghozta döntését, a díjat egyöntetűen a debreceni Csokonai Színház Produkciójának, a Silviu Purcarete által rendezett A tüzes angyalnak ítélték. A zsűri elnöke, Raymond Duffaut és Nicholas Payne, az Opera Europa igazgatója a rendező távollétébenen a díjat Kocsár Balázsnak, a Tüzes Angyal karmesterének adta át.
Kocsár Balázs karmester átveszi a díjat
(mögötte Cristina Baggio és Cseh Antal, a Tüzes angyal szereplői)
A verseny Legjobb Női Előadójának díját és a díjjal járó tízezer eurós pénzjutalmat a Tüzes angyal főszerepét, Renatát alakító olasz szoprán, Cristina Baggio nyerte el.
Cristina Baggio
A Legjobb Férfi Előadó Díját illetően meglepő eredmény született. Hosszas tanácskozást követően a zsűri - a teljes férfi-női mezőnyt figyelembe vételével - úgy határozott, hogy ebben a kategóriában nem ad ki első díjat, a meghirdetettektől eltérve két második helyezést és egy harmadik helyezést ítél oda, és ennek megfelelően osztja el a pénzjutalmat.
A megosztott második díjakat és az azokkal járó négyezer-négyezer eurós jutalmat két hazai versenyző, Balczó Péter - a Traviata Alfredója - , és Haja Zsolt - Thomas Pasatieri Sirály című operájának Kosztyája - kapta.
Balczó Péter (mögötte Maria Pakhar, a Traviata
címszereplője)
Haja Zsolt átveszi a díjat
A zsűri harmadik helyezettnek az orosz Alekszej Bogdancsikovot választotta, aki Marco Tutino A lakáj című operában nyújtott alakításáért kétezer eurót tudhat magáénak.
Alekszej Bogdancsikov a Lakájban
Az összes versenyoperát közvetítő ARTE és Duna Televízió egyaránt lehetőséget biztosított nézőinek arra, hogy az általuk legjobban kedvelt produkcióra leadják szavazataikat, így idén két Legjobb Produkciós Közönségdíjat is átadtak.
A Duna Televízió Közönségdíját Verdi Traviátája nyerte el. A díjat - a produkció, és az operát színpadra állító Szegedi Nemzeti Színház képviseletében a rendező, Juronics Tamás vette át a Duna Televízió ügyvezető alelnökétől, A. Szabó Magdától.
Juronics Tamás rendező a díjjal
Az ARTE nézői Alföldi Róbert rendezését, a Veslefrikk című családi operát kedvelték leginkább. A rendezőnek és a darab szerzőjének, Knut Vaage-nak az ARTE programigazgatója, Gabrielle Babin Gugenheim nyújtotta át a díjat.
Alföldi Róbert rendező átveszi a díjat (mögötte Iulia Vacaru és Alexander Polkovnikov,
a Veslefrikk főszereplői)
A Gálaesten a versenyzők a döntő operáiból adtak elő részleteket. A győztesek az eredményhirdetést követően egy-egy áriát is elénekeltek.
Oliver von Dohnányi, a Gálaest karmestere
Balczó Péter a Gálán
Haja Zsolt a Gálán
A verseny döntősei a Gálán
(fotó: Kelemen József)
2010. november 3 - 17.
A döntő eredményei:
NŐK:
Cristina Baggio - Legjobb Női Előadó
(Olaszország)
(Szergej Prokofjev: A Tüzes Angyal - Csokonai Színház - Rendező: Silviu PURCARETE)
FÉRFIAK:
Balczó Péter - Megosztott második helyezés
(Magyarország)
(Giueseppe Verdi: La Traviata- Szegedi Nemzeti Színház - Rendező: JURONICS Tamás)
Haja Zsolt - Megosztott második helyezés
(Magyarország)
(Thomas Pasatieri: Sirály- Dicapo Opera Theatre: Rendező: HARANGI Mária)
Alexey Bogdanchikov - Harmadik helyezés
(Oroszország)
(Marco Tutino: A Lakáj -Divadlo Josefa Kajetána Tyla - Rendező: Luděk GOLAT)
LEGJOBB PRODUKCIÓ:
Szergej Prokofjev: A Tüzes Angyal
(Csokonai Színház - Rendező: Silviu PURCARETE)
KÖZÖNSÉGDÍJAK:
Legjobb produkció (Duna Televízió):
Giuseppe Verdi: La Traviata
(Szegedi Nemzeti Színház - Rendező: JURONICS Tamás)
Legjobb produkció (Arte):
Knut Vaage: Veslefrikk
(Den Nye Opera - Rendező: ALFÖLDI Róbert)
