ePrivacy and GPDR Cookie Consent by TermsFeed Generator

head main hirek

Armel Operafesztivál – második forduló

Armel Operafesztivál – második forduló

Kiválasztották a döntő versenyzőit.

 

Május 24-25-én zajlott le az idei Armel Operafesztivál 2. fordulója Szegeden, ahol kiosztották a verseny 2013-as és 2014-es bemutatóinak főszerepeit.

Az évente megrendezett, háromfordulós nemzetközi verseny menete a következő: az első körben a zsűri több helyszínen, a hangi adottságok illetve az énektudás alapján válogatja ki a továbbjutó versenyzőket. A második fordulóban - ez zajlott most - a produkciók rendezői, karmesterei válogatják ki az egyes operák döntőbeli szereplőit. Az őszi döntőben ugyanis öt teljes operaprodukciót mutatnak be Szegeden, a versenyzők az öt mű egyes szerepeit énekelhetik majd el és közülük kerülnek ki a győztes előadók. Ezt megelőzően több héten, hónapon át tanulják a szerepeket az ún. partner operaházak valamelyikében, ahol a produkciókat egyébként szintén bemutatják. Az idei partner operaházak: a Poznani Opera (Lengyelország), a Szerb Nemzeti Színház (Novi Sad, Szerbia), az Isztambuli Állami Opera és Balett (Törökország), az English Touring Opera (London, Egyesült Királyság) és - mint minden évben - a Szegedi Nemzeti Színház.

 

armel 13 2 1

 Workshop a balett teremben (Birtwistle: Punch and Judy c. operájához)

 

 

armel 13 2 2

 Várakozás (workshop Sztravinszkij: Oedipus Rex c. operájához;

Laczák Boglárka)

 

Az első fordulóban – mely idén Budapesten és Párizsban zajlott – a zsűri elsősorban az énekesek hangi teljesítményre volt kíváncsi, ugyanakkor arra is figyelemmel voltak, hogy a versenyzők a döntőben mely versenyszerepekre lehetnek leginkább alkalmasak.

 

A második fordulóban már a színészi képességek kaptak nagyobb hangsúlyt. Az első napon az énekesek áriákat adtak elő, a második napon következett a műhelymunka (workshop). Az énekesek itt ismerkedtek meg közelebbről a bemutatandó operák rendezőivel, karmestereivel vagy művészeti vezetőivel, akik a workshopokon zajló munka alapján hozták meg a végső döntést: ki, mely szerepet énekelheti el az októberben sorra kerülő döntőben.

 

armel 13 2 3

 Szigor (workshop Sztravinszkij: Oedipus Rex c. operájához;

Gabriel Chmura művészeti igazgató)

 

 

armel 13 2 4

 Nehéz feladat (workshop Hepplewhite: Laika, az űrkutya c. operájához)

 

Nagyon érdekes látni, kik hogyan értelmezik a workshop-ot, ami persze annak is függvénye, hogy az adott műhelymunkát rendező vagy karmester vezeti-e. Utóbbiak természetesen a zenére helyezik a hangsúlyt. Így tett a vasárnapi műhelymunkán például Gabriel Chmura, a Poznani Opera művészeti igazgatója vagy Walter Kobéra igazgató (Neue Oper Wien). Ők inkább arra voltak kíváncsiak, el tudja-e az adott versenyző a mű egy áriáját megfelelő színvonalon énekelni. Más műhelymunkákon inkább szituációs gyakorlatokban kellett a versenyzőknek csoportosan részt venniük. Ezt láttam James Conway főigazgató workshop-ján (English Touring Opera) vagy Alföldi Róbertnél (ő most a pilseni J. K. Tyl partnerszínházat képviseli, vagyis ott készülnek fel a darabbal). Alföldi Róbert többnyire egy-egy nagyon rövid – de a darab szereplőjére jellemző – jelenet eljátszását kéri az énekesektől. Élvezet figyelni, hogyan alakul át a jelenet és hogyan fejlődik persze az énekes - a rendező instrukcióit követve - néhány perc alatt.

 

armel 13 2 5

 Workshop a balett teremben

(Juranic: A nyár utolsó virága c. operájához)

 

 

armel 13 2 6

 Magyarul kell énekelni?! (workshop Csapó Gyula: Phaedra – Az árulás c. operájához;

hátul Alföldi Róbert rendező, a zongoránál Csapó Gyula zeneszerző)

 

Alapvető változás, hogy idén a döntősöket nem csak 2013 őszére, de egy évre előre, 2014-re is kiválasztották. Ezzel a jövő évtől kezdve lényegesen hosszabb felkészülési időszak áll a versenyzők rendelkezésére (hiszen többnyire alig vagy egyáltalán nem ismert kortárs operák szerepeire kell az adott partnerszínházban felkészülniük). Most tehát az idei őszi döntőre és a 2014-es döntőre is válogattak, kétszer annyi énekessel, kétszer annyi operaház részvételével és kétszer annyi rendezővel. A következő évtől kezdve azonban már mindig csak egy évre előre (vagyis jövőre a 2015-ös év döntőjére) választják ki a versenyzőket.

Idén is volt két olyan versenyző (Christoph Poncet és Sébastien Obrecht, mindketten tenoristák), akik két szerepben is versenyezhetnek majd a fesztivál döntőjében.

Nem sikerült döntést hoznia a Bienne Soleure színház képviselőjének, Andreas Zimmermann-nak. Társának, a svájci színház művészeti vezetőjének ugyanis családi okok miatt haza kellett utaznia, így ő a workshopon készült videófelvételek alapján együtt dönt majd a workshopot vezető Zimmermann-nal legkésőbb május 31-ig.

armel 13 2 7

 Workshop (Tutino: Le braci c. operájához; Pál Tamás karmester)

 

 

armel 13 2 8

 Eredményhirdetésre várva

 

A Neue Oper Wien Punch and Judy-produkciójának Pretty Polly-ja szerepére viszont nem sikerült megtalálni a megfelelő jelöltet (a szerepre versenyen kívül kérnek majd fel egy énekesnőt).

 

A grúziai Tbilisi Állami Opera képviselőinek viszont annyira tetszett a belga Kris Belligh produkciója, hogy kérésükre a szervezők az eddigi két versenyszerepen felül kijelöltek az operában még egy versenyszerepet (Murman).

 

Magyar sikerről is beszámolhatunk: népszerű basszistánk, Altorjay Tamás nyerte el Henrik szerepét Tutino Le braci című operájában, amelyre 2014-ben kerül majd sor a Szegedi Nemzeti Színház produkciójában.

 

- csb -

 

(fotók: Operaportál)

 

 

armel 13 2 9

 A döntősök

 

 

A döntőbeli produkciók, operaházak és a döntős versenyzők 2013-ban és 2014-ben:

 

2013

Igor STRAVINSKY: Oedipus rex

A Poznani Opera (Poznań, Lengyelország) produkciója

Oedipus – tenor – Christoph PONCET (Franciaország)

Jocasta – mezzoszoprán – Joëlle CHARLIER (Belgium)

Zoran JURANIĆ: A nyár utolsó virága

A Szerb Nemzeti Színház (Novi Sad, Szerbia) produkciója

Mrs. N. N. – szoprán - Jelena KONČAR (Szerbia)

Mr. Bert – tenor - Christoph PONCET (Franciaország)

Guiseppe VERDI: Simon Boccanegra

A Szegedi Nemzeti Színház (Szeged, Magyarország) produkciója

Simon Boccanegra – bariton - Vasile CHIŞIU (Románia)

Jacopo Fiesco – basszus - Stefano OLCESE (Olaszország)

Benjamin BRITTEN: A csavar fordul egyet

Az Isztanbuli Állami Opera és Balett (Isztambul, Törökország) produkciója

Nevelőnő – szoprán - Stéphanie VARNERIN (Franciaország)

Peter Quint – tenor - Sébastien OBRECHT (Franciaország)

Russel HEPPLEWHITE: Laika, az űrkutya

Az English Touring Opera (London, Egyesült Királyság) produkciója

Valentina – mezzoszoprán - Sarah LAULAN (Franciaország)

Kolorev – basszbariton - Nicolas RIGAS (Franciaország)

 

2014

Christian HENKING: Figaro ¿

Théâtre Orchestre Bienne Soleure (Bienne, Svájc)

Suzanne – szoprán

Bartholo – basszbariton

(A fent említett okok miatt a darab versenyszereplőit május 31-én hozzák nyilvánosságra.)

CSAPÓ Gyula: Phaedra – Az Árulás

J. K. Tyl Theatre (Pilsen, Cseh Köztársaság)

Theseus – bariton - Kakhaber SHAVIDZE (Grúzia)

Sir Harrison BIRTWISTLE: Punch and Judy

Neue Oper Wien (Bécs, Ausztria)

Pretty Polly – szoprán - nem lett versenyszerep

Punch - bariton - Richard RITTELMANN (Magyaroszág)

Marco TUTINO: Le braci

Szegedi Nemzeti Színház (Szeged, Magyarország)

Henrik – basszus – Altorjay TAMÁS (Magyarország)

Konrád – bariton - Jean-Philippe BIOJOUT (Franciaország)

Zakaria PALIASHVILI: Absalom and Eteri

Tbilisi State Academic Opera and Ballet Theatre (Tbiliszi, Grúzia)

Absalom – tenor - Sébastien OBRECHT (Franciaország)

Eteri – szoprán - Boram LEE (Dél-Korea)

Murman – Kris BELLIGH (Belgium)